Dein erstes Forum » yards. It was his third straight game with more tha

LOS ANGELES (AP) — Even after everything the Los Angeles Rams have accomplished this season Los Angeles Rams Jerseys Stitched , they still knew they probably needed to beat rival San Francisco in the finale for a first-round playoff bye.Although their high-powered offense did its part as usual, a four-takeaway effort by the defense was even more exciting while the Rams secured a well-deserved week off.Brandin Cooks and Josh Reynolds caught two touchdown passes apiece from Jared Goff, and the Rams wrapped up a six-game sweep of their NFC West opponents with a 48-32 victory over the 49ers on Sunday.Article continues below ...Cory Littleton returned one of his two interceptions for a TD as the Rams (13-3) completed their winningest regular season since 2001 by making sure they get a few days off before they attempt to earn their first playoff victory since the 2004 season.“We’ll enjoy all of that tonight, and understand how big of an accomplishment that is,” said Goff, who passed for 199 yards. “You feel great @ 13-3. We’re coming off two great wins, and we get to finish the season 6-0 (against the division). Only team in the league that did that.”The Rams needed the win over the Niners or a loss by Chicago to clinch the No. 2 seed in the NFC postseason. Los Angeles didn’t count on the Bears, who ended up beating Minnesota. The Rams played nearly every starter except Todd Gurley and jumping to a 14-0 lead in the first five minutes before stretching it to 28-3 midway through the second quarter.C.J. Anderson rushed for 132 yards and a touchdown in his second 100-yard game in place of Gurley, who sat out again to rest his knees.The Rams hadn’t swept San Francisco since 2004, but coach Sean McVay dropped 87 points on his friend Kyle Shanahan’s club in two meetings this season.“We’re going into (the bye week) with a lot of confidence after this,” Reynolds said. “The rest is going to help us out, and we’ll be at our best when the playoffs start.”Nick Mullens passed for 282 yards with three touchdowns and three interceptions for the 49ers (4-12), who wrapped up their fifth consecutive non-winning season. San Francisco went winless on the road for the first time since 1979, Bill Walsh’s first season in charge.George Kittle set the NFL’s single-season record for yards receiving by a tight end with 1,377 when he caught a 43-yard touchdown pass from Mullens with 2:20 left. Alfred Morris rushed for 111 yards and a score.While the Rams’ defense put together a series of big plays to cap a strong month of work, San Francisco’s defense set an NFL record with just seven takeaways all season after failing to force a turnover by Goff and his teammates.“That was the disappointing thing about the game,” Shanahan said. “Not just Nick. It was about everybody. Starting that game off with four turnovers Nicholas Scott Jersey nfl draft , same way we did the last time versus them, it doesn’t give yourself much of a chance to play.”The Rams clinched the division four weeks ago, but missed the chance to secure a week off when they lost at Chicago two weeks later. The Bears pushed LA until the final week, but the Rams took control quickly at the Coliseum.On the game’s fourth snap, Aqib Talib returned a fumble inside the Niners 10. After Cooks caught a TD pass, Littleton returned his first interception 22 yards and Anderson punched it in.Littleton, the Rams’ do-it-all linebacker and Pro Bowl special-teamer, took his second pick 19 yards to the house early in the second quarter for what he claimed was the first defensive touchdown of his football life.KITTLE’S MARKKittle got the record with nine catches for 149 yards, including five for 95 yards in the fourth quarter. He surpassed both Rob Gronkowski’s 2011 record of 1,327 yards and the new mark set earlier Sunday by Kansas City’s Travis Kelce, who finished this season with 1,336.“I was like, ‘Well, I’ll let (Kelce) have it for a little bit, and then I’m going to take it,'” Kittle said.The Niners were determined to get the record, targeting Kittle 14 times — including six times in the fourth quarter of a blowout. Shanahan said he wanted this record after Kittle had 210 yards receiving in the first half against Denver earlier this month Big And Tall Nicholas Scott Jersey , but failed to top Shannon Sharpe’s single-game record of 214 yards for a tight end because he didn’t catch a pass in the second half.“My position coach and some other guys were giving me little updates,” Kittle said. “Definitely going into the last drive, ‘Hey, you need 9 yards, so make it 15.’ I said, ‘Hey, I’ll take it to the end zone, I guess.'”DONALD’S DOMINANCEAaron Donald had one sack to finish with 20½ for the season. The Rams’ peerless defensive tackle fell short of Michael Strahan’s single-season sacks record of 22½, but Donald still set an NFL record with 183.5 total sack yards when he dropped Mullens for an 8-yard loss in the first half.INJURIES49ers: LG Laken Tomlinson left the field on a cart in the second quarter with an apparent right knee injury.Rams: LT Andrew Whitworth injured his knee in the second quarter. He didn’t return, but rookie Joseph Noteboom appeared to play well in his absence. McVay is cautiously optimistic Whitworth’s injury is no more than a bruise. … The Rams rested Gurley and safety Lamarcus Joyner. Blake Countess started in Joyner’s place, but left early with a concussion. Los Angeles Rams coach Sean McVay is hopeful wide receivers Brandin Cooks and Cooper Kupp will pass the league's concussion protocol and be available to play at the Denver Broncos on Sunday, but he also knows he has solid contingency plans if they're sidelined.McVay said Monday that Cooks and Kupp did not display any concussion symptoms the day after both were hurt in a 33-31 comeback win at Seattle."We're hopeful to get good positive results with how Cooper and Brandin come back, and if we get them back, then we know that would be a big boost to our offense," McVay said.Cooks was evaluated for a concussion after taking a helmet-to-helmet hit from Seahawks safety Tedric Thompson late in the second quarter, a play McVay said he did not believe was made with any malicious intent.Kupp hit his head on the artificial turf at CenturyLink Field after making a catch later in the same drive. McVay said Kupp communicated his discomfort at halftime, which led to him being placed in the concussion protocol."And both of those guys From China Nicholas Scott Jersey , their symptoms, they didn't really have any symptoms a couple hours after the game. Brandin actually did a great job responding immediately, but you can never be too safe and too cautious with those kind of things. Those were the first two guys waiting for us when we got back into the locker room," McVay said.McVay was impressed with how reserve receivers Josh Reynolds and KhaDarel Hodge stepped in against the Seahawks.Reynolds had 22- and 17-yard receptions and ran for 10 yards on a jet sweep on three consecutive plays on the first possession of the second half, a drive that ended with a short touchdown run by Todd Gurley.Hodge made his first career reception, a 14-yard catch in the fourth quarter, to start a drive that ended with Cairo Santos kicking the go-ahead field goal for the Rams (5-0).Reynolds, in his second season out of Texas A&M, and Hodge, an undrafted free agent from Prairie View A&M, were in those roles because of injuries to backup receivers Pharoh Cooper and Mike Thomas."It's tough because there was a lot of different things specifically that maybe we wanted to do, and to (wide receivers coach Eric) Yarber's credit and really to those players' credit, they did an excellent job stepping in on short notice," McVay said. "Didn't really get a whole lot of reps throughout the course of the week, and when their number was dialed they did a great job delivering."McVay said starting receiver Robert Woods was instrumental in allowing Los Angeles to continue to operate its base offense. Not only did Woods move into Kupp's position, it was his communication that helped the inexperienced Reynolds and Hodge process calls, routes and formations.Woods Ndamukong Suh Jersey , who also took over returning punts with Kupp out, finished with five receptions for 92 yards and two carries for 53 yards. It was his third straight game with more than 100 yards from scrimmage."What he did for us yesterday, delivered every opportunity that he had whether it was running the football, whether it was catching it, and then you watch some of the key blocks he had at the point of attack, some of our touchdown runs, he was a guy that was very deserving of a game ball yesterday," McVay said.NOTES: CB Sam Shields sustained a shoulder injury against Seattle, but McVay said it was not serious. ... K Greg Zuerlein (groin) "hasn't had any setbacks," McVay said. The Rams will have a better sense of whether Zuerlein will be available for the first time since sustaining the injury during pregame warmups in Week 3 on Wednesday. ... The Rams claimed CB Darious Williams off waivers Monday. Williams, an undrafted rookie from UAB, appeared in three games for the Baltimore Ravens.